Podobno tłumacz musi się zakochać w umyśle poety, aby poświęcić ogrom czasu jego emocjom i myślom. I przełożyć je na własny język możliwie najżarliwiej. A własny język powinno się rozumieć nie tylko jako język rodzimy, ale też język tłumaczowi współczesny, w jakim sam myśli i którym mówi na co dzień; naturalny, niearchaiczny, nieupozowany na epokę nieznaną mu z autopsji. ...

"Skoordynowany przez Obywatelskie Forum Sztuki Współczesnej w maju 2012roku strajk w obronie praw socjalnych artystów pod hasłem „Dzień bez sztuki“ (w geście solidarności na jeden dzień zamknęły się galerie i muzea w całej Polsce) zainicjował dyskusję o zawodzie artysty i skrystalizował grupę tych, którzy postanowili walczyć o swoje prawa. Wydana wówczas gazeta strajkowa pisała o artystach...

Mądry przedszkolak to seria dla dzieciaków, które lubią poznawać świat i dowiadywać się nowych rzeczy na wesoło i w twórczy sposób. Seria ma na celu zainteresować dziecko ważnymi tematami takimi jak dbanie o środowisko, bezpieczne zachowania, szacunek do drugiego człowieka czy umiejętność nazywania swoich emocji. Wiedza w książeczkach przekazana jest w formie łatwego do zrozumienia,...

Podręcznik  "Jestem chrześcijaninem. Świadczę o Bogu"  opracowany według programu "Ku dorosłości". Nr programu AZ-5-01/18 z dn. 19 IX 2018 Obejmuje 80 tematów zgrupowanych w sześciu rozdziałach. Jednostki zawierają stałe elementy: teksty biblijne i katechizmowe, Pomyśl, Zapamiętaj, Posłuchaj świtych, Pomódl się oraz Wykonaj. Hasła WARTO oraz WIEM,...

Podręcznik numer AZ-51-01/18-KI-3/20 z dnia 28.05.2020, zgodny z programem nr AZ-5-01/18. Podręcznik obejmuje sześćdziesiąt tematów zgrupowanych w siedmiu rozdziałach. Jednostki lekcyjne zawierają stałe elementy: teksty biblijne i katechizmowe, Pomyśl, Zapamiętaj, Posłuchaj świętych, Pomódl się oraz Wykonaj. Hasła „Warto” oraz „Wiem, że” pomagają uczniowi odkryć proponowaną wartość we...

Karty pracy mogą zastąpić uczniowi zeszyt. Ćwiczenia w nich zawarte współgrają z realizacją tematów w podręczniku. Ich zastosowanie ułatwi utrwalenie przerobionego materiału. Proponowane zadania do wykonania dają uczniowi możliwość swobodnego konstruowania wypowiedzi.

Najlepsza w historii polska tenisistka za mediami nie przepada… Wywiadów – krótkich i wyłącznie o sporcie – udziela tylko podczas turniejów. Artur Rolak jest jednak jednym z dwóch polskich dziennikarzy, którzy mają imienne miejsca na trybunie prasowej centralnego kortu Wimbledonu, a Agnieszkę Radwańską zna od czasów obiecującej juniorki. Rozmawiają zatem jak starzy, dobrzy znajomi, nie...

Felek uważa, że jest kotem. Ale Lew, Gepard, Puma, Pantera i Tygrys mają inne zdanie na ten temat. Czy Felkowi uda się przekonać duże koty, że wszystkie są do siebie podobne bardziej, niż myślą? „Jestem kotem” to mądra książka dla najmłodszych, która uczy, że zawsze można znaleźć coś, co nas łączy, nawet jeśli na pierwszy rzut oka bardzo się różnimy. Galia Bernstein...

2009 rok. Wirus zabija 90 proc. ludzkości, a tych, którzy przeżyli, zmienia w potwory. Robert Neville jest ostatnim człowiekiem w mieście zwanym niegdyś Nowym Jorkiem. Poza nim miasto zamieszkują krwiożercze mutanty, które chcą go zgładzić. Neville to genialny naukowiec, obsesyjnie poszukuje szczepionki na odwrócenie działania wirusa. Płyta druga zawiera alternatywną wersję kinową - bez...

Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj to niepokorny debiut literacki Mery Spolsky , który na długo zapadnie Wam w pamięć. Przygotujcie się na nieposkromioną zabawę słowami i dzikie fikołki z wyobraźnią. Marysia jest dwudziestokilkulatką i właśnie układa sobie życie. A raczej: porządkuje chaos w głowie. Narratorka zabiera nas na kolejne randki, poznajemy jej...

Proponujemy uczniom klasy II szkoły podstawowej publikację, która - drogą zabaw edukacyjnych - pomoże zaprzyjaźnić się z pierwszymi elementami pisowni i ortografii a także zachęci do czytania i utrwalania w pamięci obowiązujących lektur szkolnych. Publikacja zawiera kilkadziesiąt atrakcyjnych łamigłówek, wierszyków, zgadywanek i rebusów. Warto podkreślić, że zabawy edukacyjne zostały...

Proponujemy uczniom klasy II szkoły podstawowej publikację, która – drogą zabaw edukacyjnych – pomoże zaprzyjaźnić się z pierwszymi elementami pisowni i ortografii, a także zachęci do czytania i utrwalania w pamięci obowiązujących lektur szkolnych. Publikacja zawiera kilkadziesiąt atrakcyjnych łamigłówek, wierszyków, zgadywanek i rebusów. Warto podkreślić, że zabawy edukacyjne zostały...

Pierwszy tom nowej serii Wydawnictwa Dwie Siostry: krótka, celna i przekomiczna opowieść o pewnym siebie wilku, którego spotyka zaskakująca przygoda. Co robi wilk, gdy chce poprawić sobie humor ? Zadaje wszystkim mieszkańcom lasu to samo pytanie: „Kto jest najsilniejszy?”. I wszyscy, począwszy od Czerwonego Kapturka, a skończywszy na Siedmiu Krasnoludkach, odpowiadają tak samo:...

Jeśli szukasz sensu, bratniej duszy, nauczyciela, sięgnij po książkę Jestem pod Jego skrzydłami- biografia ks. Jana Kaczkowskiego. Książka ukazuje trudną drogę księdza Jana do kapłaństwa i w kapłaństwie, a także życie z chorobą w tle z tą, z którą zmagał się od lat, ale przede wszystkim diagnoza i leczeniem glejaka czwartego stopnia. Guz z dnia na dzień osłabiał młodego księdza z Pucka. Mimo...

W Słonecznym Przedszkolu jest zawsze wesoło. Tu się bawimy i uczymy. Ignaś lubi grać w piłkę, Maks jest specjalistą od dinozaurów, z Krzysiem, moim ulubionym kolegą, wciąż robimy jakieś kawały. Zosia z kolei wiecznie coś gubi, a Wiktoria przebiera się za księżniczkę… Nawet mały Aleks zostawia czasem swoją poduszkę bezpieczeństwa i do nas dołącza. Poza panią Anią, wychowawczynią, są jeszcze...

Gdy coś sobie nucisz lub idziesz gdzieś sobie, pasuję do ciebie, więc jestem przy tobie! Niedźwiedź i Wiewiórka tworzą idealną parę… Ale jak przyjaciele zareagują na pojawienie się nowej osoby? Czy z duetu powstanie trio? Wyjątkowa opowieść o przyjaźni i budowaniu zdrowych relacji – o tym, jak znaleźć w relacji przestrzeń dla samego siebie. Niedźwiedzia i Wiewiórkę możesz juz znać z książki...

Ćwiczenia grafomotoryczne z kalką! Seria zeszytów dostępna w dwóch wersjach trudności. Poziom łatwiejszy („Szlaczki z kalką”) pozwala ćwiczyć różne szlaczki, poziom trudniejszy („Alfabet z kalką”) wspiera naukę pisania i łączenia liter. Zadania z kalką to podwójna frajda: najpierw dziecko może poprawiać dany wzór na kalce, a następnie jeszcze raz przećwiczyć ruch, poprawiając szlaczki i...

Macie przed sobą kolejny tom wielkiej encyklopedii mojego życia, z której dowiecie się, jaki jestem sławny! Dzieciaki z innych dzielnic przyjeżdżają tylko po to, by ze mną porozmawiać, kiedy bawię się z kolegami w gangsterów na pustym placu koło więzienia!Ostatnio przeglądałem się w lustrze i pomyślałem: 'Jestem super!'. No co? Założę się, że wielu ludzi myśli tak o sobie, tylko nie mówi...

Jak stworzyć i utrzymać szczęśliwy związek. Wiedziałam, że muszę zostać w nieszczęśliwym związku i wiedziałam, że nie mam dokąd odejść. Wiedziałam, że jest mi źle z nim, ale byłoby mi jeszcze gorzej bez niego. Nie było więc wyjścia. Pozostawało więzienie. Więzienie w moim własnym sercu pod wielkim głazem, który zwisał z jego krawędzi tak groźnie, że pewnego dnia mógł spaść,...

Dzięki ćwiczeniom w formie gier i zabaw poznacie pierwsze i ostatnie głoski w słowach, kolory i kształty, nauczycie się opowiadać, liczyć, orientować w przestrzeni, dowiecie się, gdzie jest lewa, a gdzie prawa strona i wielu innych rzeczy. Pamiętajcie - im częściej piszecie, liczycie, bawicie się, obserwując świat i opowiadając, tym łatwiej i lepiej będziecie się uczyć w szkole! ...