Podczas dobrej zabawy można zapomnieć o całym świecie i o... sprzątaniu. A od tego już tylko krok do KATASTROFY. Najpierw ślizg na szklanej kulce, potem ŁUPS! w kolejkę, piłka w doniczkę... stłuczony kubek, przewrócona wieża z klocków. Ojej! Ale bałagan. Jedno niefortunne wydarzenie powoduje kolejne. Istna machina-lawina. A gdyby tak zamiast uruchamiać tę katastrofalną machinę-lawinę...

Pluszowy Słonik to najlepszy przyjaciel Leo. Był przy nim, odkąd tylko chłopiec pamięta, a nawet wcześniej. Leo uwielbia bawić się ze Słonikiem: w piratów, strażaków, kosmonautów… Zabiera go też ze sobą do przedszkola. Ale pewnego dnia Słonik znika. Leo i jego rodzice przeszukują cały dom, jednak nigdzie nie znajdują pluszaka. Chłopiec już ma się rozpłakać, kiedy tata proponuje zabawę w...

„Mam na imię Zuza, Zuza Wróbel i jestem detektywką. No dobrze, może formalnie jeszcze nią nie jestem, ale jestem pewna, że nią zostanę w najbliższej przyszłości. Któż inny nadawałby się do tej roli bardziej, niż ja?” Skąd u Zuzy taka pewność siebie? Otóż jest bratanicą Antoniego Wróbla, słynnego komisarza policji. A ponieważ kłopoty zawsze ją szukają, w pierwszą aferę...

Piętnastoletnia Mina, czyli Wilhelmina Holm, jest złodziejką. Kradnie na ulicach Helsinek w latach 90. XIX wieku (umiejscowienie akcji ma znaczenie – jest równoważne każdemu miastu europejskiemu w tamtych czasach, z wyraźnym podziałem klasowym) i mieszka w zrujnowanej drewutni, którą nazywa swoim domem. Ale Mina nie zawsze była kieszonkowcem. Jej ojciec był woźnicą, aż do swojej...