Związek Tayli Hudson zostaje wystawiony na próbę, kiedy jej mężczyzna po raz kolejny wyjeżdża na misję do Afganistanu. Na ciągnące się przez wieczność miesiące kontakt z ukochanym może zapewnić jej jedynie ekran komputera. Kobieta po pewnym czasie zdaje sobie sprawę, że nie do końca tak wyobrażała sobie swoją przyszłość w Londynie. Pustkę w sercu i doskwierającą samotność próbuje zagłuszyć...

Lana Wilczyńska to trzydziestopięcioletnia policjantka, która po niefortunnie zakończonej sprawie powraca do czynnej służby, a jej nowo przydzielonym zadaniem będzie rozpracowanie szajki handlującej żywym towarem w północno-wschodniej Europie. Mało tego przełożony przydziela Lanie nowego, zadziornego partnera, Artura Dobrzańskiego — ich silne charaktery oraz chęć dominacji z pewnością...